La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN ISO 8199 (edizione ottobre 2007). La norma definisce una guida per eseguire le manipolazioni comuni ad ogni tecnica per l?esame microbiologico dell?acqua, in particolare per preparare i campioni, i terreni di coltura e l'apparecchiatura. Essa descrive anche le diverse tecniche disponibili per la conta ed i criteri di scelta di una tecnica particolare. La norma è principalmente applicabile a batteri, lieviti e muffe. Alcuni aspetti sono applicabili a virus e parassiti.