La norma descrive le procedure di prova per valutare le perdite delle tenute dello stelo (o albero) e dei giunti del corpo delle valvole di intercettazione e di regolazione destinate al servizio su fluidi volatili inquinanti e pericolosi. Le connessioni esterne, le applicazioni sotto vuoto, gli effetti di corrosione e radiazioni sono escluse dalla presente parte della UNI EN ISO 15848.La norma riguarda le prove di accettazione in produzione delle valvole di produzione "standard" per le quali sono specificate le norme per le "fugitive emissions".