La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 488:2011+A1 (edizione febbraio 2014). La norma specifica le prescrizioni e relativi metodi di prova per le valvole per assemblaggi prefabbricati isolati termicamente comprendenti una valvola di acciaio, isolamento mediante schiuma di poliuretano rigido ed un tubo di protezione esterna di polietilene da usare in sistemi per acqua calda interrati direttamente con assemblaggi di tubi preisolati in accordo con UNI EN 253.