La presente norma e' la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 286-3 (edizione settembre 1994). La norma si applica ai recipienti semplici a pressione di acciaio, non esposti alla fiamma, destinati agli equipaggiamenti di frenatura ed agli equipaggiamenti ausiliari del materiale rotabile ferroviario. Essa definisce tre tipi di recipienti, A, B e C, corrispondenti a quelli usati correntemente nelle reti ferroviarie europee.