La norma si applica alle biciclette EPAC per l'utilizzo privato e commerciale con eccezione delle EPAC per il noleggio da stazioni non sorvegliate.
La norma tratta tutti i pericoli comuni significativi, gli eventi e le situazioni pericolose di biciclette elettriche a pedalata assistita, quando utilizzate come previsto e nelle condizioni di utilizzo improprio ragionevolmente prevedibili dal fabbricante.