La presente norma è la versione ufficiale in lingua inglese della norma europea EN 13727 (edizione dicembre 2003). La norma specifica un metodo di prova e i requisiti minimi per l'attività battericida di prodotti disinfettanti chimici che formano un preparato stabile, fisicamente omogeneo, quando diluito in acqua dura o - nel caso di prodotti pronti all'uso - in acqua. La norma si applica a prodotti che sono utilizzati in campo medico, per disinfettare apparecchiature mediante immersione. La norma è armonizzata alla Direttiva 93/ 42/CEE concernente i dispositivi medici.