La presente norma è la versione ufficiale in lingua italiana della norma europea EN 12639 (edizione febbraio 2000) e tiene conto dell'errata corrige del novembre 2000 (AC:2000) e del settembre 2004 (AC:2004). La norma specifica tutte le informazioni necessarie per eseguire, in modo efficiente e in condizioni normalizzate, la determinazione, la dichiarazione e la verifica dell'emissione in aria del rumore aereo delle pompe o dei gruppi di pompaggio per liquidi.